3 нояб. 2012 г.

Шоколад на крутом кипятке или Какие книги оставляют след


Вот оно. Случилось. Я "домучила" роман зменитой Лауры Эскивель "Шоколад на крутом кипятке". "Домучила" в самом позитивном смысле, если такой может быть у этого слова.)

Маленькая хрупкая книжечка в мягком переплете, несмотря на триста с лишним страниц. Я растягивала её, боясь, что, еще пара страниц, и все закончится. Эх, Гарсиа Маркес! Чтоб тебя с твоим магическим реализмом. Такие книги, как "Сто лет одиночества", "Полковнику никто не пишет", и теперь вот могу добавить "Шоколад...", они не читаются, а плавно затекают в сознание. Насилие, жестокость и несправедливость подаются вперемешку с эротизмом, надеждой и любовью. И вот уже нет никакой жестокости, а одна лишь жизнь.

А еще книга насквозь пропитана запахами мексиканской кухни. Главы расписаны по месяцам, и каждая начинается рецептом какого-нибудь изысканного блюда с подробным описанием приготовления.

Глава X. ОКТЯБРЬ

ГРЕНКИ НА СЛИВКАХ
ПРОДУКТЫ:
1 чашка сливок, 6 яиц, корица, фрукты в сиропе


Способ приготовления:
Разбив яйца, отделить белок. Шесть желтков взбить в чашке сливок до получения ровной смеси. Все это вылить в смазанную жиром кастрюльку. Уровень смеси не должен превышать толщины пальца. На медленном огне довести ее до загустения.



Перечитывать буду однозначно. Прошел месяц с тех пор, как перевернута последняя страница, а я нет-нет и задумаюсь о судьбе героев.




К своему стыду, совсем недавно узнала о втором названии этого произведения: "Чампуррадо для жены моего мужа". Под ним сейчас оно как раз издается в "Рипол классик".

8 комментариев:

  1. Добрый вечер! Совершенно случайно по конфетной ссылке обнаружила Ваш блог - и с удовольствием стала ПЧ! Такие приятные и позитивные посты, легко читаются, а описание книжек особенно радует! Как раз ищу хорошую книжку почитать - вот теперь знаю, что скачивать) Спасибо за наводку!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Очень рада! Я и сама чаще всего ориентируюсь на отзывы.Хотя вкусы разные, бывает и пролетаю.)

      Удалить
  2. о! я тоже люблю эту книгу.
    перечитывала ее дважды с интервалом лет в 7. ОЧень разные, но одинаково приятные впечатления.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Уже мечтаю перечитать, но оттягиваю момент. У Эскивель получилось создать целый мир. Сложный, несправедливый, но в него почему-то хочется снова и снова.)

      Удалить
  3. А я вот неделю назад зашла в книжный за учебной литературой)) И, как обычно, нужного не нашла, поэтому решила в качестве моральной компенсации подняться на этаж с художкой) И видела эту обложку)) Ну а после прочтения твоего блога, я же не могла её не купить)) И вот в выходные так "удачно" жутко заболела, еле-еле, напичкав себя кучей таблеток, стала в состоянии хотя бы сидеть на кровати ииии.. прочитала за сегодня всю книгу))
    Это я все к чему :D Спасибо тебе, Лена, большое)) Ведь не зацепился бы взгляд без этого поста, и я бы не окунулась в головой в этой душистое облако ароматов мексиканской кухни.) Книга действительно невероятная, вся жизнь, приправленная запахом шоколада)) Мне безумно понравилось, и я перечитывать тоже буду))
    Вот так ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюша, это самое замечательное, что может услышать блогер.)

      Очень рада, что книга понравилась!

      Удалить
  4. С удовольствием сижу, листаю Ваши записи.
    Именно об этой книге хочу свое мнение сказать.
    Совершенно не понравилась. Ну вот вообще. Три дня назад прочитала - до сих пор перед глазами блевотина, вспученный от газов живот и голая Гертрудис скачет то на коне, то еще на ком-то... Оооо...Даже ирония с юмором мне не помогли, увы... Книжку, как для меня, слишком превознесли.
    Большое спасибо за ваши записи - пойду читать дальше.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галина, всегда рада гостям. Тем более имеющим своё личное мнение.)
      Согласна, книга на любителя. Впрочем, как и Маркес, да и весь магический реализм.

      Насчёт превознесения книги... Думаю, здесь всё намного проще. Можно купить модную книжку, но понравится она или нет, решает уже каждый сам.

      Удалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...